|
 |
Message :
28 |
 |
 |
vendredi 30 juin 2006
Bonjour,
Nos 2 jours à l'île Vestmann ont été une belle entrée en matière pour découvrir l'Island...
|
|
vendredi 23 juin 2006
Bonjour,
Nous sommes arrivés jeudi soir à Heimaey, port de la plus grande des îles Vestmann. Cett...
|
|
vendredi 16 juin 2006
Bonjour,
Ce message part d'Irlande. Comme nous l'avions prévu, après une consultation générale de...
|
|
vendredi 9 juin 2006
Bonjour,
La nourriture da base, conserves et boissons, est à bord. Tout est en ordre, Adrien 2 et...
|
 |
message de bord du vendredi 30 juin 2006 |
 |
| |
Bonjour,
Nos 2 jours à l'île Vestmann ont été une belle entrée en matière pour découvrir l'Islande sous un beau soleil et avec une température estivale. Piscine, balade sur le volcan spectaculaire qui est encore tout chaud (en grattant 5 cm de lave, si on fait pipi, ça fume immédiatement !), promenade en Zod au milieu des macareux ... Bref, pas le temps de s'ennuyer surtout que la nuit (si on peut s'exprimer ainsi !) ne tombe ici qu'à 1H du matin et que les "party" démarrent à 5H.....à la fermeture du pub.
Dimanche matin, nous avons mis le cap sur Reykjavik, directement avec une courte escale dans un port peu intéressant, et un petit vent de travers fort sympathique surtout qu'il tournait à chaque pointe, en même temps que nous.
Nous en avons profité pour visiter geysers, chutes d'eau et lagons bleus à l'intérieur des terres. Etonnant et dépaysant par rapport à tout ce qu'on connaissait.
Mon premier équipage va me quitter samedi après ces 3 semaines qui laisseront à tous un souvenir impérissable. Avant de partir, cet équipage a souhaité rédiger son propre message. A bord, la liberté d'expression est un usage en cours et je leur ai bien volontiers accordé un espace numérique tout en leur laissant l'entière responsabilité de leurs propos !
Je vous donne rendez vous la semaine prochaine.
Bien amicalement
JL VDH
Message des équipiers
Voici donc un nouveau message sur le site de VDH qui a accepté de donner la parole aux équipiers, chose habituellement impossible quand Jean Luc tente ses records en solitaire. Ce sera l'occasion pour l'internaute de découvrir la vie à bord d'Adrien 2 sans se faire mouiller ni brasser. Avec ce premier courrier, nous vous invitons à mieux connaître Jean Luc au travers de certaines de ses phrases, répliques ou expressions prises sur le vif.
Paré à découvrir les différentes facettes de notre Captain ?
Jean Luc et le bon sens marin : "je préfère 11 noeuds bon plein que 50 noeuds dans le pif" ou encore reprenant un dicton de nos anciens "qui veut vivre vieux marin arrondit les pointes et salue les grains".
VDH n'est pas non plus dépourvu de bon sens à terre : "derrière les immeubles le vent tombe toujours" ou encore : "tu peux dire qu'il fait nuit quand tu fermes les yeux", valable en Islande car il ne fait jamais nuit.
Jean Luc est un fin cuisinier et bien sûr, quel que soit l'état de la mer, il prépare 2 fois par jour de "pantagruéliques festins".
Jean Luc est très déterminé dans la constitution des équipages : "no women, no cry" en chanson évidemment.
Jean Luc est parfois ambigu dans ses conseils de pêche (pardon mesdames) : "Il vaut mieux une morue qu'un thon" ou en mer : "6 noeuds pour 4 mecs, c'est pas mal !"
Jean Luc embrouille aussi : " les petits grains de sable font les grandes rivières".
Jean Luc n'est pas encore bilingue islandais, par exemple quand il s'agit d'acheter de la lessive à main. Après avoir visité 12 magasins et analysé plus de 35 produits, il a enfin acheté ... de la soupline ! L'histoire ne dit pas si ça a lavé, mais ses chaussettes sont souples et sentent le bébé.
Jean Luc blague le plus souvent à la mode carambar : "Dominique, je vois les îles Aran, sort !". Ses blagues sont parfois réservées aux initiés : "François, tu tombes de Gabi en Scilla" mais c'est difficile à comprendre si on ne sait pas que Gabi est la gazelle de François !
C'est aussi très spontané ! En croisant un phoque en mer d'Irlande, Pierre dit à Dominique "on a vu un animal tout poilu qui rigolait". Et Jean Luc sort en disant "mais c'était moi !". C'est vrai qu'il y a au moins une certitude, Jean Luc rigole et chante tout le temps : "celui qui m'empêchera de rigoler n'est pas encore né !".
C'était vraiment super de passer 3 semaines dans cette ambiance détendue, sereine, et dans la bonne humeur permanente.
Bon vent aux équipages suivants ...et bon courage à tous ceux qui restent a terre !
Dominique, François et Pierre
|
|
 |
|
 |
|
message de bord du vendredi 23 juin 2006 |
|
| |
Bonjour,
Nous sommes arrivés jeudi soir à Heimaey, port de la plus grande des îles Vestmann. Cette île est la patrie d'une énorme colonie de macareux. Elle s'est aussi rendue célèbre par son éruption volcanique de 1973 qui a détruit de nombreuses habitations et a failli boucher le port. Son entrée est maintenant très étroite mais l'abri n'en est que meilleur.
Nous nous sommes quittés la semaine dernière aux îles d'Aran. Notre escale à terre avec visite de pubs et restaurants restera dans les mémoires de tout l'équipage. La traversée depuis cette île typiquement irlandaise s'est déroulée dans une ambiance très sympathique. Heureusement car nous avons rencontré une forte dépression qui nous a permis de tester Adrien 2 dans 50 nœuds de vent au portant au début puis au près à la fin. Le temps s'est miraculeusement remis au beau pour notre arrivée en Islande au milieu des sommets enneigés et des glaciers qui se glissent dans la mer.
Tout va bien à bord à part le GPS Raymarine dont l'écran refuse désormais tout service. J'ai toujours un vieux GPS portable qui nous a permis de ne pas avoir à sortir le sextant. Ouf ! Car les astres ne sont pas visibles tous les jours dans le coin. Je dis des astres .... mais il y en a un qu'on voit beaucoup en ce moment, c'est le soleil puisqu' il ne fait jamais nuit par ici.
Désormais nous allons tranquillement nous balader jusqu'a Reykjavik.
Bien amicalement
JL VDH
|
|
|
|
|
|
message de bord du vendredi 16 juin 2006 |
|
| |
Bonjour,
Ce message part d'Irlande. Comme nous l'avions prévu, après une consultation générale de l'équipage nous avons décidé d'y faire une escale de 24h. Nous sommes à Inishmore, la plus grande et la plus peuplée des îles d'Aran située juste en face de Galway. Nous allons profiter de l'escale pour faire quelques vivres frais, boire une bière et aussi visiter le site préhistorique de Dun Aengus qui m'a laissé un souvenir impérissable.
Cette première partie de la traversée s'est très bien déroulée et l'estomac de Dominique s'est maintenant habitué aux mouvements d'Adrien 2 ! Nous avons progressé au près serré pendant 4 jours et nous avons sorti le spi pour les dernières 24h. Mon seul souci technique est un problème de connexion, je n'arrive pas à recevoir mes mails !
Nous pensons repartir samedi soir pour l'Islande directement poussés par une météo qui semble assez clémente pour l'instant. Il est vrai qu'ici les conditions changent très vite.
A la semaine prochaine.
Bien amicalement
JL VDH
|
|
|
|
|
|
message de bord du vendredi 9 juin 2006 |
|
| |
Bonjour,
La nourriture da base, conserves et boissons, est à bord. Tout est en ordre, Adrien 2 et son équipage sont parés pour la montée vers l'Islande ! Nous ferons la nourriture fraîche dans la journée de samedi pour un départ dimanche dans la matinée en direction des Scilly et de la côte ouest de l'Irlande.
Selon les conditions météos rencontrées nous nous réservons la possibilité de faire escale aux Scilly ou en terre irlandaise pour visiter un pub et mettre un peu de mousse sur nos moustaches !
Je vous raconterai les détails de cette première étape dans mon prochain message.
Bien amicalement
JL VDH
|
|
|
|
|
|
